我的歷程

2004年的首次中國之行，絕非一次尋常的觀光旅遊。 對我而言，這是一次親眼見證 少林寺真實面貌的契機—— 這與我過往所有的想像截然不同。

當我第一次踏入寺門的那一刻， 我便清晰地知道，這就是我想生活的地方。 這裡的氛圍、生活方式、環境與傳統， 讓一切都變得無比清晰。 自此，我人生全新的目標， 便是成為一名真正的少林僧人。

在少林寺隨釋延莊師父學習的武技，
與西方所流傳的一切截然不同。
這裡沒有表演，沒有給遊客看的演示，
也沒有合影留念。
有的只是對看似平凡動作的日復一日重複，
直到多年後，
才逐漸顯露出其內在的幾何結構與奧秘。

身體與心靈由此轉化為精密的儀器——
並非為了擊打，
而是為了理解力量的本質。

由釋延琳師父所傳授的少林醫法，
與武術及禪修絕非彼此割裂，
而是相輔相成、自然延伸。
通曉經絡，方能精通武藝招式；
感知體內氣血，始能學會自我駕馭。

歷經多年對傳統本草、穴位 與望聞問切的
深研，
終悟得一個真諦：
身體宛如一篇典籍，
而疾病便是其中的標點。

帶著這份真傳回到西方，
意味著要接受同時被兩個世界所誤解：
對身心健康市場而言過於嚴謹，
對中國傳統文化的純粹主義者而言又過於
西方。
但這並非問題，
這恰恰正是這座橋樑的價值所在：

以精確而嚴謹的方式，
為人們提供通往活生生傳統的途徑——
不扭曲其本真，不使其民俗化，
並以受眾能夠理解的語言進行傳遞。